Думала может кто-то сталкивался с таким явлением?! Всё таки склоняюсь к тому что они его сильно зашугали в начале и он боится проявлять свои чувства, другого объяснения найти не могу - разлетелись 8 щенков кто-куда и все игривые (хозяева их успокоить не всегда могут), а он один такой!
Расскажу про своего младшего пса

Он с щенячества редко пользуется хвостом)
С хвостом все в порядке - но виляет он им в основном когда провинится (например, пытается на улице что нибудь подобрать, я ругаться начинаю, а он ко мне идет с повинной и хвостиком помахивает)) а радуется, в основном, хвостом не пользуясь

прижимает уши, улыбается, лижется, песни поет

в общем все что угодно, но виляние хвостом - редкость...